大谷翔平が婚約を祝福したマネジャーは通訳の水原一平？乗客の反応も！

大谷翔平選手の伝説は既に始まっている感じですね。

大谷選手が、２月１日にロサンゼルスに向かうJAL（日本航空）の機上で、粋な計らいをしました、というニュースが流れていました。

大谷選手が、マネジャー（スタッフ）の婚約を祝福する映像とメッセージを機内全体に流したというのです。

ただ、このニュースには、

そのマネジャー（スタッフ）は具体的に誰なのか
乗客の反応はどうだったのか

ということがほとんど書かれていませんでした。

大谷選手がサプライズで婚約を祝福するほどの間柄のマネジャーって、一体誰なの？って素朴に疑問に思いますよね。

なので、調べてみることにしましたよ。

一部には、通訳の水原一平さん（？）ということもつぶやかれていました。

スポンサードリンク

Contents

マネジャーの婚約をサプライズで祝福した内容は？

大谷選手がサプライズでマネジャーの婚約を祝福する演出を行ったのは、サポート契約を結んでいるJALのロサンゼルスに向かう機内。

ドアが締まってしばらくすると、機内全体に大谷選手の映像と以下の内容の英語のメッセージが流れました。

「僕のマネジャーがこの飛行機に乗っています。

彼は僕の夢のために日々サポートをしてくれました。

急にアメリカに来ることになったため、婚約者の方にプロポーズをする時間もありませんでした。

彼女も今、機内にいます。

僕の個人的なお願いで恐縮ですが、今日が特別な日になればいいなと思います」。

出典：https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180203-00000050-spnannex-base

大谷翔平の婚約祝福の演出への乗客の反応は？

偶然にも大谷選手と同じ成田発ロサンゼルス行きのJAL便に同乗した乗客の反応が気になりますよね。

こちらはツイッターなどを探してみましたが、乗客と思われる方のツイートが以下のものでした。

搭乗口でも「皆さんと同じ便でロサンゼルスに行く大谷翔平です。楽しいフライトになればと思います」とあいさつ。乗客には大谷の顔写真が載った「搭乗証明書」が配られた。

— ゆうり・ミネンコフ (@YTsukisima) 2018年2月1日

う～ん、祝福のメッセージに対するものではないですね。

もし、筆者がこの便に同乗していたら、間違いなくラッキーだと思うでしょう。

なんとなく、大谷選手と一緒に伝説をつくりに行く”気分”になるかな（笑）

また、この時乗客が手に入れた「搭乗証明書」は、記念になりますし、価値を感じます。

想像してみてください。

大谷選手がメジャーで大活躍し、将来引退後にメジャーの殿堂入りにでもなったら、このときの「搭乗証明書」の持つ価値って・・・ｗｗｗ

一方、ネット上の反応を拾ってみるとこんな感じでした。

機内でメッセージを視た、他の乗客の反応が知りたいです。

こういう話を聞くとほっこりする。アメリカでも成功してほしいと応援したくなる

気遣いが出来る、やっぱり人柄も良いんだね。本当に欠点がないな。完璧すぎる。

彼のマネージャーってずっと鎌ヶ谷で練習付き添ってた通訳の水原さんかな？確かに忙しそうだった！おめでとう！奥様共々お幸せに！

こんなん泣くわ

彼の周りにいると、自然と幸せが集まってくる気がする。人柄がそうさせるのかな。ファンとしては見てるだけで幸せだし元気になれる。

相撲協会の話と比べると、同じスポーツとしても雲泥の差だな。

最後のは、ちょっと手厳しい感じですが(^_^;)

スポンサードリンク

大谷翔平が婚約を祝福したのは通訳の水原一平？

さて、大谷選手が祝福したマネージャーとは一体誰なのでしょうか。

これ、水原一平ちゃんのことなのかなぁ

— わっちさん (@wacchisan) 2018年2月2日

筆者もそう思います。

通訳の水原さんは、大谷選手と同様に日本ハムを退団し、大谷選手の通訳として渡米することはわかっています。

プロポースする時間がないくらいに忙しいといえば、通訳の仕事をしている人だな・・・と直感しました。

「通訳の仕事は語学ができればできる仕事」という捉え方は、完全なる勘違いです。

通訳の水原さんのお仕事がどんなものかはこちらを是非お読みください。

水原一平(大谷翔平の通訳)の結婚相手や画像は？経歴や実家の和食店も！

通訳といっても、大谷選手のキャッチャー役まで務めるのですね！(゜o゜;

大谷８０メートル遠投＆２５０スイング　今月中旬にブルペンへ

屋外ブルペンで、座った水原一平通訳を相手に約２０球を投じた。順調なら今月中旬に行うとみられるブルペン投球へ向け、準備は着々と進んでいる。

出典：http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2018/01/11/kiji/20180111s00001007079000c.html

大手スポーツ紙のスポニチのツイッターでもキャッチボールの様子が（笑）